{"id":242187,"date":"2023-11-07T14:57:18","date_gmt":"2023-11-07T13:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/rtrsports.com\/a-what-you-need-agency-and-how-you-change-easy\/"},"modified":"2026-10-10T10:52:48","modified_gmt":"2026-10-10T08:52:48","slug":"a-what-you-need-agency-and-how-you-change-easy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/","title":{"rendered":"Czym jest agencja, do czego s\u0142u\u017cy i jak si\u0119 zmienia? Wyja\u015bniamy prosto"},"content":{"rendered":"<p>Czym jest agencja? To s\u0142owo, kt\u00f3rego u\u017cywamy cz\u0119sto, czasem w po\u015bpiechu, czasem powierzchownie, i kt\u00f3rego znaczenie co jaki\u015b czas nam umyka. A przecie\u017c ka\u017cdy, kto pracuje w <strong>marketingu<\/strong>, w <strong>komunikacji<\/strong> i nie tylko, ma do czynienia z agencjami na co dzie\u0144.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug w\u0142oskiego s\u0142ownika <strong>Treccani<\/strong> dwa pierwsze znaczenia s\u0142owa \u201eagencja\u201d s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce. Po pierwsze, agencja to <strong>przedsi\u0119biorstwo, kt\u00f3rego celem jest pe\u0142nienie funkcji po\u015brednika przy podejmowaniu i prowadzeniu wszelkiego rodzaju spraw<\/strong>. Po drugie, agencja to <strong>przedsi\u0119biorstwo, kt\u00f3re oferuje osobom trzecim okre\u015blon\u0105 us\u0142ug\u0119<\/strong>. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, agencja to firma, kt\u00f3ra wykonuje bardzo konkretne zadania, nie tylko po\u015brednictwo, w imieniu innych firm, kt\u00f3re nie maj\u0105 takich mo\u017cliwo\u015bci we w\u0142asnym zakresie.<\/p>\n<p>W tych kilku linijkach s\u0142ownika zawiera si\u0119, co zaskakuj\u0105ce, nie tylko definicja agencji, ale te\u017c jej historia i rola we wsp\u00f3\u0142czesnym biznesie. Rola, kt\u00f3ra zmienia si\u0119 radykalnie: od po\u015brednika do kogo\u015b, kto rozwi\u0105zuje problemy, a potem do doradcy.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-144183\" src=\"https:\/\/rtrsports.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/business-people-are-brainstorming.jpg\" alt=\"D\u0142onie zespo\u0142u nad sto\u0142em pe\u0142nym wykres\u00f3w, palet kolor\u00f3w i karteczek samoprzylepnych\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h2>Dlaczego warto wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z agencj\u0105?<\/h2>\n<p>To pytanie tylko pozornie jest przewrotne. Dlaczego mia\u0142bym zleca\u0107 komu\u015b z zewn\u0105trz funkcje lub zadania, kt\u00f3re maj\u0105 poprawi\u0107 moj\u0105 prac\u0119 albo m\u00f3j biznes? W skr\u00f3cie powody s\u0105 cztery:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kompetencje<\/strong><\/li>\n<li><strong>Obiektywizm<\/strong><\/li>\n<li><strong>Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu i koszt\u00f3w<\/strong><\/li>\n<li><strong>Wsparcie i skalowalno\u015b\u0107<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Po pierwsze, <strong>kompetencje<\/strong>. Wyspecjalizowana agencja potrafi zrobi\u0107 co\u015b, czego ja lub m\u00f3j zesp\u00f3\u0142 nie potrafimy. Je\u015bli potrzeba jest konkretna, pilna i jasno okre\u015blona, agencja rozwi\u0105zuje problem, wype\u0142niaj\u0105c powsta\u0142\u0105 luk\u0119 kompetencyjn\u0105. Agencja ma do\u015bwiadczenie, wiedz\u0119 i zasoby, by wnie\u015b\u0107 co\u015b, czego wcze\u015bniej nie by\u0142o.<\/p>\n<p>Po drugie, <strong>obiektywizm<\/strong>. Jako niezale\u017cne i autonomiczne podmioty agencje nie s\u0105 zwi\u0105zane wewn\u0119trznymi uk\u0142adami, nie ulegaj\u0105 wp\u0142ywowi otoczenia i mog\u0105 sobie pozwoli\u0107 na wielki luksus uczciwo\u015bci i przejrzysto\u015bci. To zaleta zw\u0142aszcza w procesach decyzyjnych, w kt\u00f3rych o ruchach powinny decydowa\u0107 dane i wiedza, a nie intuicja czy przyzwyczajenie.<\/p>\n<p>Po trzecie: ka\u017cda agencja, niezale\u017cnie od rodzaju, powinna pozwoli\u0107 mnie i mojemu zespo\u0142owi <strong>zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas, energi\u0119, a wi\u0119c i pieni\u0105dze<\/strong>. Agencja skraca krzyw\u0105 uczenia si\u0119 i pozostaje poza z\u0142o\u017cono\u015bci\u0105 \u017cycia firmy, by skupi\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na powierzonym zadaniu.<\/p>\n<p>Wreszcie <strong>wsparcie<\/strong> i <strong>skalowalno\u015b\u0107<\/strong>. Nie wszystkie projekty s\u0105 takie same i nie wszystkie momenty w \u017cyciu firmy s\u0105 takie same. Agencje maj\u0105 t\u0119 zalet\u0119, \u017ce zapewniaj\u0105 wsparcie i r\u0119ce do pracy w okresach du\u017cego obci\u0105\u017cenia lub potrzeby, a do tego dzia\u0142aj\u0105 jak akordeon, bardzo szybko zwi\u0119kszaj\u0105c lub zmniejszaj\u0105c sw\u00f3j udzia\u0142.<\/p>\n<h2>Jak zmienia si\u0119 agencja<\/h2>\n<p>Wraz ze zmianami w spo\u0142ecze\u0144stwie, biznesie i komunikacji agencja r\u00f3wnie\u017c musia\u0142a si\u0119 dostosowa\u0107 i zmieni\u0107, aby pozosta\u0107 nowoczesna. <strong>Jak wspomnieli\u015bmy na pocz\u0105tku, agencja przesz\u0142a drog\u0119 od po\u015brednika do kogo\u015b, kto rozwi\u0105zuje problemy, a potem do doradcy.<\/strong><\/p>\n<p>Typow\u0105 rol\u0119 czystego po\u015brednika odgrywa tradycyjne biuro nieruchomo\u015bci. Kto\u015b chce sprzeda\u0107 dom, kto\u015b inny chce go kupi\u0107, agencja kontaktuje ich ze sob\u0105 i zatrzymuje procent od transakcji. To wa\u017cna rola, bez w\u0105tpienia, ale grozi jej znikni\u0119cie w chwili, gdy nowe narz\u0119dzia eliminuj\u0105 potrzeb\u0119 po\u015brednika i niweluj\u0105 dystans mi\u0119dzy stronami. Po co biuro podr\u00f3\u017cy, skoro sam mog\u0119 niemal natychmiast por\u00f3wna\u0107 ceny setek lot\u00f3w?<\/p>\n<p>Kolejnym naturalnym krokiem jest rola kogo\u015b, kto rozwi\u0105zuje problemy, czyli przejmuje potrzeb\u0119 klienta i zaspokaja j\u0105 pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem. Dobrym przyk\u0142adem jest agencja komunikacyjna w swoim z\u0142otym okresie, w latach 80. Firmy musz\u0105 utrzymywa\u0107 relacje z mediami, prowadzi\u0107 reklam\u0119, budowa\u0107 wizerunek i prezentowa\u0107 si\u0119 klientom: to wszystko zadania zlecane na zewn\u0105trz i przejmowane przez zespo\u0142y tak dobrze pokazane w wielu serialach telewizyjnych.<\/p>\n<p>Gdy jednak oferta na rynku jest ogromna, mo\u017cliwo\u015bci dzia\u0142ania niemal nieograniczone, a potencjalnych \u015bcie\u017cek bardzo wiele, rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w musi przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w doradztwo. Rola agencji zmienia si\u0119 z czysto operacyjnej w wyra\u017anie strategiczn\u0105. Dzi\u0119ki d\u0142ugiemu do\u015bwiadczeniu, sprawdzonej sieci kontakt\u00f3w, ci\u0105g\u0142emu dokszta\u0142caniu i silnym relacjom w bran\u017cy nowoczesna agencja pomaga marce podejmowa\u0107 decyzje i wyznacza\u0107 kierunek, a potem by\u0107 mo\u017ce z chirurgiczn\u0105 precyzj\u0105 zleca cz\u0119\u015b\u0107 operacyjn\u0105 wysoko wyspecjalizowanym studiom i \u201eagencjom butikowym\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-144192\" src=\"https:\/\/rtrsports.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/colleagues-working-together-modern-office-using-devices-gadgets-during-creative-meeting-600x400.jpg\" alt=\"Wsp\u00f3\u0142pracownicy przy biurku z wykresami, tabletem i smartfonami podczas spotkania\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h2>By\u0107 agencj\u0105 dzi\u015b<\/h2>\n<p>Z tych wszystkich powod\u00f3w <strong>bycie agencj\u0105 nie jest dzi\u015b \u0142atwe<\/strong>, cho\u0107 pozostaje prac\u0105 ekscytuj\u0105c\u0105, satysfakcjonuj\u0105c\u0105 i stale si\u0119 rozwijaj\u0105c\u0105, a do tego bardzo u\u017cyteczn\u0105, czasem wr\u0119cz decyduj\u0105c\u0105.<\/p>\n<p>Dzi\u015b agencja musi by\u0107 kompetentna i uwa\u017cna, ale te\u017c bardzo obecna i wyj\u0105tkowo dobrze po\u0142\u0105czona z r\u00f3\u017cnymi cz\u0119\u015bciami bran\u017cy, w kt\u00f3rej dzia\u0142a. Nowoczesno\u015b\u0107, ci\u0105g\u0142e poszukiwania i ciekawo\u015b\u0107 s\u0105 tak samo niezb\u0119dne jak bogata lista kontakt\u00f3w, zdrowe i silne relacje oraz bardzo wysoka specjalizacja we w\u0142asnej dziedzinie.<\/p>\n<p>Je\u015bli agencja mo\u017ce sobie pozwoli\u0107 na luksus <strong>obiektywizmu<\/strong> i <strong>niezale\u017cno\u015bci<\/strong>, musi te\u017c przyj\u0105\u0107 obowi\u0105zek najwy\u017cszych <strong>kompetencji<\/strong> i ci\u0119\u017car udzielania w\u0142a\u015bciwej odpowiedzi w ka\u017cdej sytuacji.<\/p>\n<h2>Agencja marketingu sportowego<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/sponsoring-agencyjny\/\"><strong>Agencja marketingu sportowego<\/strong><\/a> nie jest wyj\u0105tkiem od tego, co powiedzieli\u015bmy: wr\u0119cz przeciwnie, dzi\u015b sytuuje si\u0119 na samym kra\u0144cu specjalizacji i doradztwa.<\/p>\n<p>Sport bywa mylnie uwa\u017cany za \u0142atwy \u015bwiat, a w rzeczywisto\u015bci jest pe\u0142en pu\u0142apek i specyfiki, dlatego <strong>agencja marketingu sportowego<\/strong> musi walczy\u0107 z podw\u00f3jnym uprzedzeniem: z przekonaniem, \u017ce t\u0119 prac\u0119 mo\u017cna wykona\u0107 samemu i bez kompetencji (bo przecie\u017c ka\u017cdy zna si\u0119 na sporcie), oraz z niedocenianiem jej doradczej roli, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c nie zawsze jest w pe\u0142ni rozumiana i akceptowana.<\/p>\n<p>Agencja marketingu sportowego musi dzi\u015b by\u0107 skrajnie wyspecjalizowana, <strong>bo \u015bwiat sportu jest zbyt rozleg\u0142y i zbyt r\u00f3\u017cnorodny, by twierdzi\u0107, \u017ce zna si\u0119 go w ca\u0142o\u015bci<\/strong>, ale musi te\u017c mie\u0107 wszechstronne kompetencje z zakresu marketingu, komunikacji i zarz\u0105dzania, by prowadzi\u0107 aktywacj\u0119 i raportowanie, a tak\u017ce podstawow\u0105 prac\u0119 negocjacyjn\u0105.<\/p>\n<p>Od ponad 30 lat RTR Sports doradza w zakresie marketingu sportowego firmom i markom, kt\u00f3re chc\u0105 wykorzysta\u0107 sporty motorowe jako skuteczne narz\u0119dzie komunikacji w swoich kampaniach i strategiach. Zajmujemy si\u0119 sportami motorowymi najwy\u017cszego szczebla, <a href=\"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/formula-1-sponsoring\/\"><strong>Formu\u0142\u0105 1<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/sponsoring-motogp\/\"><strong>MotoGP<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/andretti-autosport-sponsoring-formula-e\/\"><strong>Formu\u0142\u0105 E<\/strong><\/a>, WEC i Superbike, bo dobrze znamy te serie i od wielu lat skutecznie w nich dzia\u0142amy.<\/p>\n<p>W sprawie pyta\u0144, informacji i tego, jak mo\u017cemy Pa\u0144stwu pom\u00f3c, prosimy pisa\u0107 na adres <a href=\"mailto:info@rtrsports.com\">info@rtrsports.com<\/a> lub skorzysta\u0107 z kontakt\u00f3w na tej stronie.<\/p>\n    <div itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\" class=\"faq-schema-wrapper question-list-wrap\">\r\n\r\n                    <h2><b>Najcz\u0119stsze pytania o agencje<\/b><\/h2>\r\n        \r\n        <br \/>\n    <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" class=\"faq-item question-list-row\">\r\n\r\n        <h3 class=\"h5\" itemprop=\"name\">\r\n            <b>Czym jest agencja?<\/b>\r\n        <\/h3>\r\n\r\n        <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\r\n            <div itemprop=\"text\" class=\"question-answer\">\r\n                <p>Agencja to firma, kt\u00f3ra wykonuje okre\u015blone zadania w imieniu innych firm, nieposiadaj\u0105cych takich mo\u017cliwo\u015bci we w\u0142asnym zakresie: mo\u017ce po\u015bredniczy\u0107 w transakcji albo oferowa\u0107 us\u0142ug\u0119 specjalistyczn\u0105, od komunikacji po doradztwo strategiczne.<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    <br \/>\n    <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" class=\"faq-item question-list-row\">\r\n\r\n        <h3 class=\"h5\" itemprop=\"name\">\r\n            <b>Do czego s\u0142u\u017cy agencja?<\/b>\r\n        <\/h3>\r\n\r\n        <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\r\n            <div itemprop=\"text\" class=\"question-answer\">\r\n                <p>Wnosi do firmy cztery rzeczy: brakuj\u0105ce kompetencje, obiektywne i niezale\u017cne spojrzenie, oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu i koszt\u00f3w oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 zwi\u0119kszania lub zmniejszania zasob\u00f3w w zale\u017cno\u015bci od obci\u0105\u017cenia prac\u0105.<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    <br \/>\n    <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" class=\"faq-item question-list-row\">\r\n\r\n        <h3 class=\"h5\" itemprop=\"name\">\r\n            <b>Jak zmieni\u0142a si\u0119 rola agencji?<\/b>\r\n        <\/h3>\r\n\r\n        <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\r\n            <div itemprop=\"text\" class=\"question-answer\">\r\n                <p>Przesz\u0142a od czystego po\u015brednika, kt\u00f3ry kontaktuje ze sob\u0105 dwie strony, przez kogo\u015b, kto rozwi\u0105zuje problemy i przejmuje potrzeb\u0119 klienta, a\u017c do strategicznego doradcy, kt\u00f3ry pomaga marce decydowa\u0107 i orientowa\u0107 si\u0119 na rynku z ogromn\u0105 liczb\u0105 mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    <br \/>\n    <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" class=\"faq-item question-list-row\">\r\n\r\n        <h3 class=\"h5\" itemprop=\"name\">\r\n            <b>Dlaczego zleci\u0107 prac\u0119 agencji, zamiast robi\u0107 wszystko samemu?<\/b>\r\n        <\/h3>\r\n\r\n        <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\r\n            <div itemprop=\"text\" class=\"question-answer\">\r\n                <p>Bo agencja skraca krzyw\u0105 uczenia si\u0119, wnosi do\u015bwiadczenie i gotowe relacje oraz patrzy na problemy bez wewn\u0119trznych uwarunkowa\u0144. Dla firmy oznacza to decyzje oparte na wi\u0119kszej ilo\u015bci danych i mniej zmarnowanego czasu i bud\u017cetu.<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    <br \/>\n    <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" class=\"faq-item question-list-row\">\r\n\r\n        <h3 class=\"h5\" itemprop=\"name\">\r\n            <b>Czym zajmuje si\u0119 agencja marketingu sportowego?<\/b>\r\n        <\/h3>\r\n\r\n        <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\r\n            <div itemprop=\"text\" class=\"question-answer\">\r\n                <p>Pomaga firmom i markom wykorzystywa\u0107 sport jako narz\u0119dzie komunikacji: wybiera w\u0142a\u015bciwe prawa sportowe, negocjuje umowy, projektuje aktywacje i mierzy wyniki za pomoc\u0105 dedykowanego raportowania.<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    <br \/>\n    <div itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\" class=\"faq-item question-list-row\">\r\n\r\n        <h3 class=\"h5\" itemprop=\"name\">\r\n            <b>Jak wybra\u0107 agencj\u0119 marketingu sportowego?<\/b>\r\n        <\/h3>\r\n\r\n        <div itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\r\n            <div itemprop=\"text\" class=\"question-answer\">\r\n                <p>Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na specjalizacj\u0119 w interesuj\u0105cym nas sporcie, udokumentowane do\u015bwiadczenie, sie\u0107 relacji w bran\u017cy i zdolno\u015b\u0107 prowadzenia ca\u0142ego procesu: od negocjacji, przez aktywacj\u0119, a\u017c po pomiar wynik\u00f3w.<\/p>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n    <\/div>\r\n    <br \/>\n\r\n    <\/div>\r\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czym jest agencja? To s\u0142owo, kt\u00f3rego u\u017cywamy cz\u0119sto, czasem w po\u015bpiechu, czasem powierzchownie, i kt\u00f3rego znaczenie co jaki\u015b czas nam umyka. A przecie\u017c ka\u017cdy, kto pracuje w marketingu, w komunikacji i nie tylko, ma do czynienia z agencjami na co dzie\u0144. Wed\u0142ug w\u0142oskiego s\u0142ownika Treccani dwa pierwsze znaczenia s\u0142owa \u201eagencja\u201d s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce. Po pierwsze, agencja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":196225,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20212,20211],"tags":[],"class_list":["post-242187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing-sportowy","category-sponsoring-sportowy-pl"],"acf":[],"contentshake_article_id":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Czym jest agencja, do czego s\u0142u\u017cy i jak si\u0119 zmienia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czym jest agencja wed\u0142ug s\u0142ownika, do czego s\u0142u\u017cy (kompetencje, obiektywizm, efektywno\u015b\u0107, skalowalno\u015b\u0107) i jak z po\u015brednika sta\u0142a si\u0119 doradc\u0105.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czym jest agencja, do czego s\u0142u\u017cy i jak si\u0119 zmienia? Wyja\u015bniamy prosto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czym jest agencja wed\u0142ug s\u0142ownika, do czego s\u0142u\u017cy (kompetencje, obiektywizm, efektywno\u015b\u0107, skalowalno\u015b\u0107) i jak z po\u015brednika sta\u0142a si\u0119 doradc\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RTR Sports\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RTRSportsMarketing\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rtrsportsmarketing\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rtrsports.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/business-people-are-brainstorming.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emanuele Venturoli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@twitter.com\/RTR_motoGP\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rtrsports\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emanuele Venturoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emanuele Venturoli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6db38b859a8be0e39a3fb94a2a7b0a24\"},\"headline\":\"Czym jest agencja, do czego s\u0142u\u017cy i jak si\u0119 zmienia? Wyja\u015bniamy prosto\",\"datePublished\":\"2023-11-07T13:57:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-10T08:52:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/\"},\"wordCount\":1381,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/business-people-are-brainstorming.jpg\",\"articleSection\":[\"Marketing sportowy\",\"Sponsoring sportowy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/\",\"name\":\"Czym jest agencja, do czego s\u0142u\u017cy i jak si\u0119 zmienia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/business-people-are-brainstorming.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-07T13:57:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-10T08:52:48+00:00\",\"description\":\"Czym jest agencja wed\u0142ug s\u0142ownika, do czego s\u0142u\u017cy (kompetencje, obiektywizm, efektywno\u015b\u0107, skalowalno\u015b\u0107) i jak z po\u015brednika sta\u0142a si\u0119 doradc\u0105.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/business-people-are-brainstorming.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/business-people-are-brainstorming.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Do czego potrzebna jest agencja sponsoruj\u0105ca\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/blog\\\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czym jest agencja, do czego s\u0142u\u017cy i jak si\u0119 zmienia? Wyja\u015bniamy prosto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"RTR Sports Marketing\",\"description\":\"RTR Sports Marketing is a global motorsport sponsorship agency and consultancy, specialized in Formula 1 and MotoGP, and active across all major international racing series including Formula E, NASCAR, WEC, WRC and Dakar, helping brands build data-driven, high-performance sponsorship programs.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"RTR Sports\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"RTR Sports Marketing\",\"alternateName\":\"RTR sports\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/rtrsports-anniversary-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/rtrsports-anniversary-1.jpg\",\"width\":946,\"height\":260,\"caption\":\"RTR Sports Marketing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RTRSportsMarketing\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rtrsports\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rtr-sports-marketing\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q7797317\"],\"description\":\"RTR Sports Marketing is a global motorsport sponsorship agency and consultancy, specialized in Formula 1 and MotoGP, and active across all major international racing series including Formula E, NASCAR, WEC, WRC and Dakar, helping brands build data-driven, high-performance sponsorship programs.\",\"email\":\"info@rtrsports.com\",\"legalName\":\"RTR Sports Marketing LTD\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6db38b859a8be0e39a3fb94a2a7b0a24\",\"name\":\"Emanuele Venturoli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31d97856061312ddbe71e59715c5835bd3e68f9734d235e2650b6c5a1fb59f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31d97856061312ddbe71e59715c5835bd3e68f9734d235e2650b6c5a1fb59f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0b31d97856061312ddbe71e59715c5835bd3e68f9734d235e2650b6c5a1fb59f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emanuele Venturoli\"},\"description\":\"Emanuele Venturoli is Head of Communication &amp; Marketing at RTR Sports Marketing, where he has led the agency's editorial, digital, and SEO output since 2012. He holds a degree in Public, Political and Institutional Communication from the University of Bologna and began his career in sport at Virtus Bologna basketball before moving into motorsport. He lectures in sports marketing at 24ORE Business School and writes across Formula 1, MotoGP, and sponsorship strategy, overseeing RTR's multilingual content platform across 13 languages.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rtrsportsmarketing\",\"https:\\\/\\\/it.linkedin.com\\\/in\\\/emanueleventuroli\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/twitter.com\\\/RTR_motoGP\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/rtrsports.com\\\/pl\\\/author\\\/emanuele\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czym jest agencja, do czego s\u0142u\u017cy i jak si\u0119 zmienia","description":"Czym jest agencja wed\u0142ug s\u0142ownika, do czego s\u0142u\u017cy (kompetencje, obiektywizm, efektywno\u015b\u0107, skalowalno\u015b\u0107) i jak z po\u015brednika sta\u0142a si\u0119 doradc\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czym jest agencja, do czego s\u0142u\u017cy i jak si\u0119 zmienia? Wyja\u015bniamy prosto","og_description":"Czym jest agencja wed\u0142ug s\u0142ownika, do czego s\u0142u\u017cy (kompetencje, obiektywizm, efektywno\u015b\u0107, skalowalno\u015b\u0107) i jak z po\u015brednika sta\u0142a si\u0119 doradc\u0105.","og_url":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/","og_site_name":"RTR Sports","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RTRSportsMarketing\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rtrsportsmarketing","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/rtrsports.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/business-people-are-brainstorming.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emanuele Venturoli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@twitter.com\/RTR_motoGP","twitter_site":"@rtrsports","twitter_misc":{"Napisane przez":"Emanuele Venturoli","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/"},"author":{"name":"Emanuele Venturoli","@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/#\/schema\/person\/6db38b859a8be0e39a3fb94a2a7b0a24"},"headline":"Czym jest agencja, do czego s\u0142u\u017cy i jak si\u0119 zmienia? Wyja\u015bniamy prosto","datePublished":"2023-11-07T13:57:18+00:00","dateModified":"2026-10-10T08:52:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/"},"wordCount":1381,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rtrsports.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/business-people-are-brainstorming.jpg","articleSection":["Marketing sportowy","Sponsoring sportowy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/","url":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/","name":"Czym jest agencja, do czego s\u0142u\u017cy i jak si\u0119 zmienia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rtrsports.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/business-people-are-brainstorming.jpg","datePublished":"2023-11-07T13:57:18+00:00","dateModified":"2026-10-10T08:52:48+00:00","description":"Czym jest agencja wed\u0142ug s\u0142ownika, do czego s\u0142u\u017cy (kompetencje, obiektywizm, efektywno\u015b\u0107, skalowalno\u015b\u0107) i jak z po\u015brednika sta\u0142a si\u0119 doradc\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/#primaryimage","url":"https:\/\/rtrsports.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/business-people-are-brainstorming.jpg","contentUrl":"https:\/\/rtrsports.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/business-people-are-brainstorming.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"Do czego potrzebna jest agencja sponsoruj\u0105ca"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/blog\/what-you-serve-anagency-and-how-you-shift-easy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czym jest agencja, do czego s\u0142u\u017cy i jak si\u0119 zmienia? Wyja\u015bniamy prosto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/","name":"RTR Sports Marketing","description":"RTR Sports Marketing is a global motorsport sponsorship agency and consultancy, specialized in Formula 1 and MotoGP, and active across all major international racing series including Formula E, NASCAR, WEC, WRC and Dakar, helping brands build data-driven, high-performance sponsorship programs.","publisher":{"@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/#organization"},"alternateName":"RTR Sports","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/#organization","name":"RTR Sports Marketing","alternateName":"RTR sports","url":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rtrsports.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/rtrsports-anniversary-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/rtrsports.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/rtrsports-anniversary-1.jpg","width":946,"height":260,"caption":"RTR Sports Marketing"},"image":{"@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RTRSportsMarketing\/","https:\/\/x.com\/rtrsports","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rtr-sports-marketing\/","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q7797317"],"description":"RTR Sports Marketing is a global motorsport sponsorship agency and consultancy, specialized in Formula 1 and MotoGP, and active across all major international racing series including Formula E, NASCAR, WEC, WRC and Dakar, helping brands build data-driven, high-performance sponsorship programs.","email":"info@rtrsports.com","legalName":"RTR Sports Marketing LTD","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/#\/schema\/person\/6db38b859a8be0e39a3fb94a2a7b0a24","name":"Emanuele Venturoli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31d97856061312ddbe71e59715c5835bd3e68f9734d235e2650b6c5a1fb59f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31d97856061312ddbe71e59715c5835bd3e68f9734d235e2650b6c5a1fb59f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b31d97856061312ddbe71e59715c5835bd3e68f9734d235e2650b6c5a1fb59f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emanuele Venturoli"},"description":"Emanuele Venturoli is Head of Communication &amp; Marketing at RTR Sports Marketing, where he has led the agency's editorial, digital, and SEO output since 2012. He holds a degree in Public, Political and Institutional Communication from the University of Bologna and began his career in sport at Virtus Bologna basketball before moving into motorsport. He lectures in sports marketing at 24ORE Business School and writes across Formula 1, MotoGP, and sponsorship strategy, overseeing RTR's multilingual content platform across 13 languages.","sameAs":["https:\/\/rtrsports.com","https:\/\/www.facebook.com\/rtrsportsmarketing","https:\/\/it.linkedin.com\/in\/emanueleventuroli","https:\/\/x.com\/twitter.com\/RTR_motoGP"],"url":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/author\/emanuele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242187"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":359059,"href":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242187\/revisions\/359059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtrsports.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}